Sentence examples of "endormis" in French with translation "asleep"

<>
show all
Nous constatâmes que tous étaient endormis. We found that everyone was asleep.
Nous avons constaté que tous étaient endormis. We found that everyone was asleep.
Les humains sont endormis lorsqu'ils vivent, ils se réveillent lorsqu'ils meurent. Humans are asleep when they live, they wake up when they die.
Le bébé était complètement endormi. The baby was fast asleep.
Il était endormi pendant le cours. He was asleep during the lesson.
On dirait qu'il est endormi. He seems to be asleep.
Il s'est endormi de suite. He was fast asleep.
Il était endormi sous le soleil. He was lying asleep in the sun.
Étant fatiguée, elle s'est aussitôt endormie. Being exhausted, she was soon fast asleep.
Tout le monde était endormi sauf le garçon. All but the boy were asleep.
À son retour il trouva sa fille endormie. On his return he found her daughter asleep.
Il avait l'air endormi, mais il était vraiment mort. He looked asleep, but he was really dead.
Lorsque j'ai ouvert la porte, je l'ai trouvé endormi. When I opened the door, I found him asleep.
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download