Sentence examples of "espèce menacée" in French

<>
Les éléphants sont une espèce menacée. Elephants are an endangered species.
On dit que cette espèce d'oiseau est menacée d'extinction. That species of bird is said to be in danger of dying out.
La Terre est comme une espèce de balle avec un grand aimant à l'intérieur. The Earth is like a ball with a large magnet inside.
Les médecins ne croyaient pas que sa vie était menacée. The doctors did not believe he was in danger of dying.
Cette espèce de papillon de nuit a développé un ingénieux camouflage pour se fondre dans son environnement. This species of moth has evolved an ingenious camouflage for blending into its surroundings.
Il m'a menacée, mais je n'ai pas eu peur. He threatened me, but I wasn't scared.
Les lapins de Pâques sont une espèce ovipare de la famille des mammifères léporidés. Easter bunnies are an oviparous species in the mammal family of Leporidae.
Normalement, je suis un homme très pacifique. Mais si ma famille est menacée, personne ne peut dire ce que je ferai. Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.
Le vrai bonheur coûte peu; s'il est cher, il n'est pas d'une bonne espèce. Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type.
De nos jours, la civilisation est menacée par la guerre nucléaire. Civilization is now threatened by nuclear war.
C'est une espèce en voie d'extinction. It is an endangered species.
Espèce d'idiot ! You idiot!
Le concombre est de la même espèce que le melon. A cucumber is related to a watermelon.
Combien y avait-il d'animaux de chaque espèce dans l'arche de Moïse ? How many animals of each species were there on Moses' ark?
Le théier est une espèce de camélia. The tea tree is a kind of camellia.
C'est une espèce en voie de disparition. It is an endangered species.
Le crocodile est une espèce protégée. The crocodile is a protected species.
C'est une nouvelle espèce de melon. This is a new kind of melon.
C'est une espèce d'animal qui vit dans la mer. This is a kind of animal that lives in the sea.
Cette espèce de cervidé est tellement insaisissable que seuls deux individus ont jamais été photographiés dans la nature. This species of deer is so elusive that only two have ever been photographed in the wild.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download