Sentence examples of "est temps" in French

Select source language

Select target language

Il est temps de se concentrer sur les affaires. It's time to get down to business.

J'ai toujours pensé qu'un infarctus était la manière dont la nature t'indique qu'il est temps de mourir. I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.

Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une nouvelle adresse électronique. I think it's time for me to get a new email address.

Je pense qu'il est temps pour moi de dire au revoir. I think it's time for me to say goodbye.

Je pense qu'il est temps pour moi de requérir son aide. I think it's time for me to ask for her help.

Il est temps. It's about time.

Je pense qu'il est temps pour moi de partir pour l'école. I think it's time for me to leave for school.

Il est temps que nous retournions. It's about time we went back.

Je pense qu'il est temps pour moi de faire l'acquisition d'un nouvel appareil photo. I think it's time for me to buy a new camera.

Je pense qu'il est temps que je mette un nouvel appât à l'hameçon. I think it's time for me to put new bait on the hook.

Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire. Well, I think it's time the real story was told.

Il est temps pour les enfants d'aller au lit. It's time for children to go to bed.

Je pense qu'il est temps pour moi d'acheter une voiture pour mon fils. I think it's time for me to buy my son a car.

Je pense qu'il est temps que je le contacte par téléphone. I think it's time for me to contact him by phone.

Je pense qu'il est temps pour moi d'étudier. I think it's time for me to study.

Je pense qu'il est temps pour moi de perdre du poids. I think it's time for me to lose some weight.

Je pense qu'il est temps pour moi d'avancer. I think it's time for me to move on.

Il est temps de partir. It's time to leave.

Je pense qu'il est temps pour moi de prendre un chien. I think it's time for me to get a dog.

Il est temps que vous arrêtiez vos enfantillages. It is time you left off your childish ways.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download