Sentence examples of "explications" in French with translation "explanation"

Select source language

Select target language

Il donne des explications précises, facilement compréhensibles. He gives plain, simple explanations.

Il était tellement ivre que ses explications n'avaient ni queue ni tête. He was so drunk that his explanation did not make sense.

La méthode d'enquête scientifique n'est autre que l'expression du mode nécessaire du fonctionnement de l'esprit humain ; c'est simplement le mode par lequel on considère tous les phénomènes et on leur apporte des explications précises et exactes. The method of scientific investigation is nothing but the expression of the necessary mode of working of the human mind; it is simply the mode by which all phenomena are reasoned and given precise and exact explanation.

Souscris-tu à cette explication ? Do you buy that explanation?

Votre explication manque de concret. Your explanation lacks concreteness.

Mon explication peut sembler étrange. My explanation may sound strange.

Tom voulait une explication détaillée. Tom wants a detailed explanation.

Mon explication est-elle claire ? Is my explanation clear?

Êtes-vous satisfait de mon explication ? Are you satisfied with my explanation?

Cette explication n'a aucun sens ! This explanation doesn't mean anything!

Son explication n'était pas satisfaisante. His explanation was not satisfactory.

Son explication n'est pas claire. His explanation is not clear.

Il semble satisfait de mon explication. He seems satisfied with my explanation.

Il me regarda pour une explication. He looked at me for an explanation.

J'étais convaincu par son explication. I was convinced by his explanation.

Mon explication n'était pas suffisante. My explanation was not sufficient.

J'ai besoin d'une explication précise. I need a concise explanation.

J'ai besoin d'une brève explication. I need a concise explanation.

Votre explication est trop abstraite pour moi. Your explanation is too abstract to me.

Son explication est trop vague pour comprendre. His explanation is too obscure to understand.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download