Sentence examples of "faisant de l'exercice" in French

<>
Je me suis cassé un os du pied en faisant de l'exercice. I broke a bone in my foot while exercising.
Nous faisons de l'exercice. We exercise.
On fait de l'exercice. We exercise.
Tu devrais faire de l'exercice. You should do exercise.
Vous devriez faire de l'exercice. You should do exercise.
Fais de l'exercice chaque jour. Exercise every day.
Faites de l'exercice chaque jour. Exercise every day.
Fais de l'exercice à l'extérieur. Exercise outdoors.
Faites de l'exercice à l'extérieur. Exercise outdoors.
Je ferai de l'exercice chaque jour. I'm going to exercise every day.
Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.» He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
Il a essayé de récupérer son manque de sommeil en faisant un somme. He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.
J'ai cassé un verre en faisant la vaisselle. I broke a glass when I did the dishes.
Avec Tatoeba en version Android, on pourra traduire Flaubert tout en faisant l'amour, ouvrant ainsi la voie à des niveaux de plaisir jusqu'alors inexplorés... With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure.
La rue grouillait de gens faisant leurs courses. The street was bustling with shoppers.
M. Smith commence toujours ses cours en faisant une blague. Mr Smith always begins his lectures with a joke.
Une rafale de vent soudaine lui faisant perdre l'équilibre, le funambule fit une chute mortelle. Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.
En faisant un peu plus d'effort, il aurait réussi. With a little more effort, he would have succeeded.
Je me suis épuisé en faisant une longue marche. I exhausted myself by walking a long distance.
Elle passait son temps en faisant les magasins. She killed time going around the shops.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.