Sentence examples of "fera" in French with translation "be"

<>
Il fera très très chaud. It will be very very hot.
Le Président fera une déclaration demain. The President is to make a statement tomorrow.
Il fera beau cet après-midi. It will be fine this afternoon.
Penses-tu qu'il fera beau demain ? Do you think it will be fine tomorrow?
Cela fera l'affaire pour le moment. This will do for the time being.
J'espère qu'il fera beau demain. I hope the weather will be fine tomorrow.
Penses-tu qu'il fera beau demain, dehors ? Do you think it will be nice out tomorrow?
Je pense qu'il fera chaud aujourd'hui. I think it will be hot today.
Cela fera sept dollars, s'il vous plaît. That'll be seven dollars, please.
Je ne crois pas qu'il fera soleil. I don't suppose it's going to be sunny.
Demain cela fera une semaine qu'il pleut. It will have been raining for a week tomorrow.
Le temps qu'elle arrive, il fera presque nuit. By the time she gets there, it will be nearly dark.
Le temps que vous atterrissiez à Narita, il fera nuit. By the time you land at Narita, it will be dark.
"Quand reviendras-tu ?" "Ca dépendra du temps qu'il fera." "When will you be back?" "It all depends on the weather."
« Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. » "When will you be back?" "It all depends on the weather."
À en juger d'après le ciel, il fera beau demain. Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
Elle fera de son mieux pour être là à l'heure. She will do her best to be here on time.
Ma mère étant malade, mon père fera la cuisine aujourd'hui. Because my mother is sick, my father will cook today.
À l'heure à laquelle elle va arriver, il fera presque noir. By the time she gets there, it will be nearly dark.
Le mois prochain cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon. By next month he will have been learning how to play the violin for five years.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.