Sentence examples of "firent" in French with translation "make"

Select source language

Select target language

Translations: all4566 do2406 be1451 make670 act21 cause6 deliver3 draw3 brew1 other translations5

show all

Elles firent le bon choix. They made the right choice.

Ils firent le bon choix. They made the right choice.

Les allégations qu'ils firent étaient infondées. The allegations they made were unfounded.

Les allégations qu'elles firent étaient infondées. The allegations they made were unfounded.

Ils le firent travailler du matin au soir. They made him work from morning till night.

Tom et Marie firent l'amour passionnément sur la plage au crépuscule. Tom and Mary made love passionately on the beach at sunset.

Lors de l'apparition soudaine de l'ours, les enfants firent les morts. At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.

Les gens s'attroupèrent autour du blessé, mais firent place au médecin quand il atteignit le lieu de l'accident. The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.

Elle me fit un gâteau. She made me a cake.

Trop de sucreries font grossir. Too many sweets make you fat.

100 cents font un dollar. One hundred cents makes one dollar.

Les abeilles font du miel. Bees make honey.

Deux plus deux font quatre. Two plus two makes four.

Je souhaite faire sa connaissance. I want to make her acquaintance.

Ça va pas le faire. We're not going to make it.

Vous pouvez faire le vôtre. You can make your own.

Ça va faire des étincelles That will make sparks fly

J'aimerais faire une réservation. I'd like to make a reservation.

Tu peux faire le tien. You can make your own.

Je déteste faire mon lit. I hate to make the bed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download