Usage examples of "gâteau au café" in French with translation to English

<>
J'ai bu un double express brûlant au café ce matin. I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Le gâteau au fromage était trop sucré. The cheesecake tasted too sweet.
J'ai rencontré en ville une amie, et j'ai bu avec elle au café une tasse de café. I met a friend in town, and I drank a cup of coffee with her in a café.
Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime. The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
Il promit de le rencontrer au café. He promised to meet him at the coffee shop.
Sers-toi en gâteau au chocolat, je t'en prie. Please help yourself to the chocolate cake.
En entrant au café, j'ai aperçu deux jeunes hommes qui regardaient une partie de lutte à la télévision. As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
Il y a de nos jours davantage de Bouddhistes en Allemagne qu'il n'y a de gens qui savent faire un bon gâteau au chocolat. There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
Je préfère le thé au café. I prefer tea to coffee.
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Tom préfère le thé au café. Tom likes tea better than coffee.
Puis-je avoir une tranche de gâteau au fromage ? Could I have a slice of cheesecake.
Elle lui promit de le rencontrer au café. She promised to meet him at the coffee shop.
Si le fromage est bon, mais que le gâteau est un mensonge, qu'est-ce qu'un gâteau au fromage ? Un bon mensonge. If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie.
Tom a versé une tasse de café à Mary. Tom poured Mary a cup of coffee.
La décoration du gâteau est son morceau favori. The topping on the cake is her favourite bit.
Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café. Brazil supplies us with much of our coffee.
Prends le gâteau que tu veux. Take whatever cake you want.
J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.
Je voudrais acheter une moitié de gâteau. I'd like to buy half a cake.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download