Sentence examples of "gibier à poil" in French

<>
Il s'est mis à pleuvoir pile poil quand j'ai voulu sortir. It would rain just when I wanted to go out.
Le cerf est un bon gibier. Deer are good game.
Cette veste est un poil trop grande. This jacket is a little too big.
C'est la période du gibier ! It’s game time!
Tu lui as certainement hérissé le poil avec cette blague anti-féministe. You sure ruffled her feathers with that anti-feminist joke.
L'homme est le chasseur, la femme son gibier. Man is the hunter, woman is his game.
Il est de mauvais poil aujourd'hui. He is as cross as a bear today.
Les loups vivent sur des territoires où le gibier est abondant. Wolves live in areas where game is plentiful.
Pile poil ! Nice timing.
L'homme est le chasseur, la femme est son gibier. Man is the hunter, woman is his game.
Celui-là, alors, il a vraiment un poil dans la main ! Look at that one there. He's such a lazy bum!
Le Kansas est pile poil au milieu des USA. Kansas is smack dab in the middle of the US.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.