Sentence examples of "haute" in French

<>
Translations: all83 high68 other translations15
Il lut le document à haute voix. He read the document aloud.
Il lut le poème à voix haute. He read the poem with a loud voice.
Perry a pris l'habitude de penser à voix haute. Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ». Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
C'est la version haute définition. This is the HD version.
Elle lut le poème à haute voix. She read the poem out loud.
Il cria à l'aide à haute voix. He cried out for help in a loud voice.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Vous purgerez une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Nous ne vendons que des produits de haute qualité. We only sell top quality products.
C'est une affaire de la plus haute gravité. This is a matter of the utmost gravity.
Les tortues marines ont une haute espérance de vie. Sea turtles have a long lifespan.
L'eau est une ressource naturelle de la plus haute importance. Water is a natural resource of vital importance.
Les dons d'entreprises aux organisations politiques sont placés sous haute surveillance. Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.
Le jardinier vient tondre l'herbe deux fois par semaine, je ne pourrai donc jamais lire dans l'herbe haute. Twice a week the gardener would come to mow the grass, so I could never lie and read in the long grass.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.