Sentence examples of "heure d'écoute" in French

<>
Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure. From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
Tu t'es couché à quelle heure hier soir ? When did you go to bed last night?
À quelle heure pensez-vous qu'il reviendra ? What time do you think he'll come back?
Sais-tu quelle heure il est ? Do you know what the time is?
Je ne pense pas qu'elle sera de retour à cinq heure. I don't think she will come back by five.
Tom pensait que Marie n'aurait pas été capable de gagner plus de trente dollars en une heure. Tom thought Mary wouldn't be able to earn more than thirty dollars an hour.
La lieue a comme origine la distance que peut parcourir un homme ou un cheval en une heure. The league originally referred to the distance a person or a horse could walk in an hour.
J'ai parlé avec elle une heure durant. I talked with her for an hour.
À quelle heure partez-vous à l'école ? What time do you leave for school?
À quelle heure vous réveillez-vous le matin ? What time do you wake up in the morning?
Ne pourrais-tu pas être ponctuel ? J'attends ici depuis une heure. Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.
Il resta silencieux pendant ce qui me sembla une heure. He was silent for what seemed to me an hour.
Il est parti il y a une heure. He left an hour ago.
J'y veillerai demain à la première heure. I'll see to it first thing tomorrow.
Non. Je les cherche depuis plus d'une heure. No. I have been looking for them for more than one hour.
Une heure de plus et la dinde sera prête. One more hour and the turkey will be ready.
Quelle heure est-il maintenant dans votre pays ? What time is it now in your country?
Elle l'appelle chaque nuit et parle pendant au moins une heure. She calls him every night and talks for at least an hour.
Quelle heure est-il sur ta montre ? What time is it by your watch?
Je l'attends depuis une heure. I've been waiting for him for an hour.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download