Sentence examples of "il est temps de" in French

<>
Il est temps de partir. It's time to leave.
Il est temps pour elle de rentrer chez elle. It is time for her to go home.
Oui. Il est temps de rentrer. Yes, it's time to go.
Il est temps pour moi de prendre des vacances. It is time for me to take a vacation.
Il est temps de se lever. It's time to get up.
Il est temps de s'en aller. It's time to leave.
Il est temps de faire une pause. It's time for a break.
Il est temps de se concentrer sur les affaires. It's time to get down to business.
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire. Well, I think it's time the real story was told.
Il est maintenant temps de nous réjouir. Now, it's time to celebrate.
Il est maintenant temps de se réjouir. Now, it's time to celebrate.
Je pense qu'il est temps pour moi de parler. I think it's time for me to speak up.
Je pense qu'il est temps pour moi de rompre. I think it's time for me to split.
Il est temps d'instaurer la religion de l'amour. It's time to establish the religion of love.
Il est temps que tu arrêtes de regarder la télé. It's time you stopped watching television.
Je pense qu'il est temps pour moi de partir. I think it's time for me to leave.
Je pense qu'il est temps pour moi de me retirer. I think it's time for me to retire.
Je pense qu'il est maintenant temps pour moi de partir. I think it's time for me to leave now.
Je pense qu'il est temps pour moi de dire au revoir. I think it's time for me to say goodbye.
Je pense qu'il est temps pour moi de requérir son aide. I think it's time for me to ask for her help.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.