Sentence examples of "intentions cachées" in French

<>
Te blesser n'était pas dans mes intentions. It was not my intention to hurt your feelings.
Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées. If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars.
Faites-moi connaître vos intentions. Let me know what you're up to.
Elles se sont cachées dans la cave. They hid in the cellar.
La chatte n'avait pas de mauvaises intentions. The cat meant no harm.
J'ai fait connaître mes intentions à mes parents. I made known my intentions to my parents.
L'enfer est pavé de bonnes intentions. Hell is paved with good intentions.
Vous blesser n'était pas dans mes intentions. It was not my intention to hurt your feelings.
Le chat n'avait pas de mauvaises intentions. The cat meant no harm.
Le chemin vers l'enfer est pavé de bonnes intentions. The road to Hell is paved with good intentions.
Cela s'est retourné contre moi malgré mes bonnes intentions. It backfired on me despite my good intentions.
Ce fut seulement quand je le rencontrai que je réalisai ses véritables intentions. It was only when I met him that I realized his true intention.
Elle a eu vent de ses intentions. She had the wind of his true intentions.
Fais-moi connaître tes intentions. Let me know what you're up to.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download