Sentence examples of "jour travaillé" in French

<>
Il a travaillé jour et nuit pour que sa famille vive dans le confort. He worked day and night so that his family could live in comfort.
« As-tu travaillé hier ? » « Je souhaitais que hier fût un jour férié. » "Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
Il fait une bonne action par jour. He does a kind act once a day.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. You must be worn out after working all day.
Nous prenons trois repas par jour. We have three meals a day.
Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans. By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
Il présente la situation sous un jour nouveau. It puts a different complexion on the situation.
Elle a travaillé toute la nuit. She worked through the night.
Un jour, il y avait ici une église. There was a church here once.
Il a travaillé toute la journée d'hier. He worked all day yesterday.
Un jour, je le rencontrai. One day I met him.
J'ai déjà travaillé dans un restaurant. I once worked in a restaurant.
Jusqu'à ce jour, nous n'avons obtenu aucune réponse de sa part. As of today, we haven't had an answer from him.
Je suis fatigué d'avoir travaillé pendant des heures. I felt tired from having worked for hours.
Il va faire une promenade un jour par mois. He goes for a walk one day every month.
Tout le personnel commercial a travaillé d'arrache-pied durant une semaine. The entire sales staff has worked around the clock for a week.
Un jour je peindrai un grand tableau. Some day I'll paint a great picture.
J'ai travaillé dur, jour après jour. I worked hard day after day.
Le jour suivant il partit. The next day he went away.
Il a travaillé très dur. He worked very hard.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download