Sentence examples of "lampe - tempête" in French

<>
J'ai acheté une vieille lampe. I bought an old lamp.
Après la tempête, la mer était calme. After the storm, the sea was calm.
L'homme sans patience, c'est comme une lampe sans huile. A man without patience is like a lamp without oil.
Le toit a été endommagé par la tempête. The roof was damaged by the storm.
Je dois changer cette lampe fluorescente. I must replace that fluorescent lamp.
Les villes côtières encaisseront le plus gros de la tempête. Coastal cities will take the brunt of the storm.
Elle éclaira de sa lampe le sol devant nous. She shone her torch on the floor in front of us.
Nous avons essuyé une tempête, hier. We had a storm yesterday.
La lampe était suspendue à la branche d'un arbre. The lamp was suspended from the branch of a tree.
Vous connaissez la phrase, "on récolte ce que l’on sème". Moi j’ai semé le vent maintenant voilà ma tempête. You know the phrase, we harvest, that which we sow. I have sown the wind and this is my storm.
Vite soufflons la lampe, afin de nous cacher dans les ténèbres! Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
C'était plutôt léger, pour une tempête. It wasn't much of a storm.
Le mineur a demandé au génie de la lampe une vie heureuse. The miner asked the lamp spirit for a happy life.
Il sortit en dépit de la tempête. In spite of the storm, he went out.
Disposez-vous d'une lampe torche que je pourrais emprunter ? Do you have a flashlight that I could borrow?
Je crois que c'est dangereux d'escalader une montagne un jour de tempête. I think it's dangerous to climb a mountain on a day when it's stormy.
Il fait sombre là-dedans. As-tu une lampe torche ? It's dark in here. Do you have a flashlight?
La tempête était accompagnée de tonnerre. The storm was accompanied with thunder.
La lampe pend du plafond. The lamp is hanging from the ceiling.
À cause de la tempête, ils sont arrivés en retard. Owing to the storm, they arrived late.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download