Sentence examples of "lancer" in French with translation "give"

<>
J'ignorais comment le faire, mais j'étais prêt à me lancer. I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try.
Elle me lança un œil noir. She gave me the fish eye.
Elle me lança un merveilleux sourire. She gave me a wonderful smile.
Elle m'a lancé un étrange regard. She gave me a strange look.
Elle m'a lancé un œil noir. She gave me the fish eye.
Elle m'a lancé un regard significatif. She gave me a meaningful look.
Elle me lança un regard plein de signification. She gave me a meaningful look.
Elle m'a lancé un regard plein de signification. She gave me a meaningful look.
Il a lancé un grand cri pour avoir de l'aide. He gave a loud cry for help.
Le verdict de culpabilité rendu par le jury a lancé un large débat. The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
Il était parfaitement détendu et n'opposa aucune résistance mais me lança un regard si hideux que cela me fit transpirer à grosses gouttes. He was perfectly cool and made no resistance, but gave me one look, so ugly that it brought out the sweat on me like running.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.