Sentence examples of "loi des rendements décroissants" in French

<>
La nouvelle loi va apporter des changements importants dans le système éducatif. The new law will bring about important changes in the educational system.
La loi contraint tous les citoyens à payer des impôts. The laws oblige all citizens to pay taxes.
La loi constitue une attaque en règle contre les droits des consommateurs. This legislation constitutes a full-fledged attack on consumer rights.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
La loi est pleine d'ambiguïtés. The law is full of ambiguities.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
La loi fut édictée durant l'ère Meiji. The law was enacted in the Meiji era.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Le bon citoyen obéit à la loi. A good citizen obeys the laws.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Tous les hommes sont égaux devant la loi. All men are equal under the law.
Il s'est engagé dans des activités religieuses depuis lors. He has engaged in religious activity since then.
Tout le monde est soumis à la loi. Everybody is subject to law.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
C'est contraire à la loi. This is against the law.
Je n'appelle pas ça de la colonisation. Je l'appelle de l'exploitation systématique des matières premières. I don't call it colonization, I call it systematic raw materials exploitation.
Tous les hommes sont égaux devant la loi - et à la vue d'une belle femme. All men are equal before the law... and when placed before a beautiful woman.
L'étude de la philosophie relève des humanités. The study of philosophy belongs to the humanities.
Les gens peuvent se tourner vers la loi s'ils veulent corriger une injustice. People can turn to the law if they want to correct an injustice.
J'ai des hémorroïdes. I have hemorrhoids.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.