Sentence examples of "loué" in French with translation "rent"

Select source language

Select target language

Translations: all46 rent34 praise9 hire2 other translations1

show all

Nous avons loué l'appartement. We rented the flat.

As-tu loué un appartement ? Did you rent an apartment?

J'ai loué un bateau à l'heure. I rented a boat by the hour.

J'ai loué une chambre à Paris pendant un mois. I've rented a room in Paris for a month.

Ils ont loué la chambre du premier étage à un étudiant. They rented the room on the second floor to a student.

Nous avons loué un appartement quand nous vivions à New York. We rented an apartment when we lived in New York.

Hélène et Kathy ont loué un appartement dans la banlieue de Tokyo. Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.

Nous avons loué cette maison non parce qu’elle nous plaisait, mais parce qu'elle était proche de la gare. We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.

J'aimerais louer une voiture. I'd like to rent a car.

Puis-je louer des raquettes ? Can I rent rackets?

Cette maison est à louer. That house is for rent.

Je voulais louer un car. I wanted to rent a bus.

Cette chambre est à louer. This room is for rent.

Je loue une chambre au mois. I rent a room by the month.

Je cherche une maison à louer. I am looking for a house to rent.

Je cherche une chambre à louer. I'm looking for a room for rent.

Ils habitent dans une maison louée. They live in a rented house.

On loue les bateaux à l'heure. You can rent a boat by the hour.

Elle loue une chambre à un étudiant. She rents a room to a student.

Elle loua un appartement de quatre pièces. She rented a four-room flat.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download