Sentence examples of "maison mère" in French

Select source language

Select target language

J'étais incapable de quitter la maison samedi dernier, ma mère étant malade. I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill.

Père est sorti, mais Mère est à la maison. Father is out, but Mother is at home.

Est-ce que ta mère est à la maison ? Is your mother at home now?

Ta mère est-elle à la maison ? Is your mother at home?

Je suis désolé, ma mère n'est pas à la maison. I'm sorry my mother is not at home.

Mère est loin de la maison. Mother is away from home.

Ma mère n'est pas toujours à la maison. My mother is not always at home.

Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? What was your mother doing when you returned home?

Comme ma mère était malade, je suis resté à la maison au lieu d'aller à l'école. Since my mother was sick, I stayed home from school.

Comme ma mère était malade, je suis restée à la maison plutôt que d'aller à l'école. Since my mother was sick, I stayed home from school.

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu quitter la maison samedi passé. Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.

Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.

Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. He ran to his mother in the library.

J'ai visité la maison de ma grand-mère. I visited my grandmother's house.

Tatoeba : on a plus de phrases que ta mère pourrait en dire dans toute sa vie. Tatoeba: We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime.

Je mange dans la maison. I eat in the house.

Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.

Ton école est-elle loin de ta maison? Is your school far away from your house?

Ma mère se lève plus tôt que je ne le fais. My mother gets up earlier than I do.

Ce serait super d'avoir un jardin Zen devant la maison ! It would be fantastic to have a zen garden in front of the house!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download