Sentence examples of "maison" in French

<>
Translations: all1056 house651 home384 household2 other translations19
show all
Je vis une petite maison au loin. I saw a cottage in the distance.
Il y a une petite maison au-delà du pont. There is a cottage beyond the bridge.
Il y avait une petite maison sur le flanc de la colline. There was a cottage on the side of the hill.
Papa est à la maison. My father is in.
Il habite cette maison de campagne. He lives on his country estate.
Bonjour. Est-ce la maison des Goto ? Hello. Is this the Gotos' residence?
Garde la maison pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
Sa maison de campagne est sur la côte. His cottage is on the coast.
Elle a une maison en bord de mer. She has a cottage by the sea.
Nous nous dirigions vers notre maison de montagne. We headed for the mountain cottage.
La maison de campagne de Pierre est très grande. Peter's cottage is very big.
J'ai l'habitude de rester à la maison le dimanche. I usually stay indoors on Sunday.
Combien d'employées de maison est-ce que la dame veut employer ? How many maids does that lady want to employ?
Le cambrioleur a dû pénétrer dans la maison à partir du toit. The burglar must have entered the mansion from the roof.
Il était négligent de votre part d'oublier vos devoirs (à la maison). It was careless of you to forget your homework.
Tom a peut-être manqué le train. Il n'est pas encore de retour à la maison. Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
Un entrepôt plein de feux d'artifice a explosé et a détruit un pâté de maison entier. A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.
Chaque fois que la meilleure amie de ma femme vient à la maison, elles s'assoient sur le canapé et elles caquettent pendant des heures. Whenever my wife's best friend comes over, they sit on the couch and dish for hours.
Qui sont les idiots qui ont dit que les enseignants devraient préconiser plus de devoirs à la maison car les élèves ne travaillent pas assez ? Who are the idiots who said that teachers should push for larger amounts of homework, seeing as the students don't work enough?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download