Sentence examples of "mal comprendre" in French

Select source language

Select target language

Je crains que tu m'aies mal compris. I'm afraid you misunderstood me.

Je suis désolée de vous avoir mal compris. I'm sorry I misunderstood you.

Je crains que tu m'aies mal comprise. I'm afraid you misunderstood me.

Tout ce qui peut être mal compris le sera. Anything that can be misunderstood will be.

Peut-être as-tu mal compris l'objectif de notre projet. Perhaps you have misunderstood the aim of our project.

Tom a du mal à comprendre ce concept. Tom struggles with this concept.

J'ai du mal à comprendre l'art moderne abstrait, particulièrement Mondrian. I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.

Pour parler franchement, j'ai eu du mal à comprendre ce qu'il disait. Frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying.

Il a eu du mal à faire comprendre ses idées à la réunion. He had a hard time making himself understood at the meeting.

Je n'aime pas les bords mal coupés. I don't like raw cut edges.

Je peux comprendre ta langue. I can understand your language.

J'ai du mal à résoudre ce problème. This problem is difficult for me to solve.

Je me suis débrouillé pour me faire comprendre en anglais. I managed to make myself understood in English.

Les yeux me font mal. My eyes are sore.

Madame Leblanc parlait suffisamment lentement pour que je puisse la comprendre. Ms. White spoke slowly enough for me to catch her.

Il a pas mal d'enregistrements. He has quite a few records.

Elle fit clairement comprendre qu'elle voulait l'épouser. She made it plain that she wanted to marry him.

Tu t'es en quelque sorte débrouillé pour mal interpréter ce que j'ai dit. You've somehow managed to misconstrue what I have said.

Je peux comprendre pourquoi vous ne voulez pas manger là. I can understand why you don't want to eat there.

Putain ! C'est pas mal ! Damn! It's not bad!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download