Exemples d'utilisation de "manuels" en français

<>
Traductions: tous26 textbook15 manual11
afficher
Les étudiants brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
De tels manuels devraient être écrits dans un langage plus simple. Such manuals should be written in simpler language.
Où dégotons-nous les manuels ? Where do we get the textbooks?
Les élèves brûlèrent leurs manuels. The students burned their textbooks.
Les étudiants ont brûlé leurs manuels. The students burned their textbooks.
Les élèves ont brûlé leurs manuels. The students burned their textbooks.
Comment fait-on pour les manuels ? Where do we get the textbooks?
Cette école fournit des manuels aux étudiants. This school supplies students with textbooks.
La fille portait plusieurs livres, pas des manuels mais d'épais livres reliés. The girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.
C’est un bon manuel. This is a good textbook.
Coudre, c'est du travail manuel. Sewing is manual work.
Vous devez lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Elle a utilisé la conduite manuelle. She used the manual override.
On doit lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Sais-tu conduire avec une transmission manuelle ? Can you drive a manual transmission?
Tu dois lire le manuel avec attention. You must read the textbook closely.
Savez-vous conduire avec une transmission manuelle ? Can you drive a manual transmission?
Ce manuel scolaire est trop dur pour moi. This textbook is too hard for me.
Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel. Efficient machinery replaced manual labor.
L'original a été écrit en tant que manuel scolaire. The original was written as a school textbook.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger