Sentence examples of "maquillage de théâtre" in French

Select source language

Select target language

Un maquillage de grande ampleur a été orchestré aux plus hauts niveaux du gouvernement. A massive coverup was orchestrated at the highest levels of government.

Allez-vous souvent voir des pièces de théâtre ? Do you often go to see plays?

Sa pièce de théâtre fut un succès. His play was a hit.

Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre. All the students will partake in the play.

La pièce de théâtre a été un immense succès. That play was an immense success.

Sa pièce de théâtre a été un succès. His play was a hit.

Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.

Sa pièce de théâtre fit un tabac. His play was a hit.

Où puis-je acheter des tickets de théâtre ? Where can I get tickets to a play?

Shakespeare, dont les pièces de théâtre sont connues dans le monde entier, a vécu il y a quatre cents ans. Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.

Je ne connais pas la pièce de théâtre, mais je connais bien l'auteur. I don't know the theater play, but I know the author well.

Elle parait jeune à cause de son maquillage mais elle a déjà plus de quarante ans. She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.

Je dus quitter le théâtre au milieu du concert. I had to leave the theatre in the middle of the concert.

Tom n'aime pas les femmes qui portent trop de maquillage. Tom doesn't like women who wear way too much make up.

Tom regrette de ne pas être allé au théâtre hier. Tom wishes he had gone to the theater last night.

Même sans maquillage, elle est très mignonne. Even without makeup, she's very cute.

Nous sommes toutes allées au théâtre voir une pièce. All of us went to the theater to see a play.

Même sans maquillage elle est super mignonne. Even without makeup, she's very cute.

S'il est vrai que les Grecs interdisaient aux femmes d'aller au théâtre, ils agissaient correctement; car alors ils auraient été au moins capables d'entendre quelque chose. If it is true that the Greeks forbade women to go to the play, they acted in a right way; for they would at any rate be able to hear something.

Je n'arrive pas à trouver mon nécessaire de maquillage. I can't find my vanity case.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download