Sentence examples of "marée de vive-eau" in French

<>
Il n'y a pas de vie sans électricité ni eau. There is no life without electricity and water.
Il essaya de nager contre la marée. He tried to swim against the tide.
Qu'elle vive en ville ou à la campagne n'est pas important pour moi. It doesn't matter to me whether she lives in the city or in the countryside.
Nous ne pouvons pas vivre sans eau, pas même un jour. We can not live without water, not even for one day.
La marée monte. The tide is coming in.
Je n'ai pas assez de mémoire vive. I don't have enough RAM.
La chaleur transforme la glace en eau. Heat turns ice into water.
Je n'ai pas mangé de fruits de mer depuis la dernière marée noire. I have not eaten any seafood since the recent oil spill.
Il a écrit l'histoire des choses qui sont survenues avant qu'il ne vive. He wrote the story about the things that happened before he lived.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. If it were not for water, we could not live.
La marée monte vite. The tide is rising fast.
Tout à coup, je ressentis une vive douleur à l'estomac. All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
On dit que cette eau chaude apporte un équilibre entre le corps et l'esprit. It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
J'ai marché le long de la plage lorsque la marée descendait. I walked along the beach when the tide ebbed.
Il y a des chances pour qu'elle vive 100 ans. She is likely to live to be one hundred.
Il est impossible de vivre sans eau. It is impossible to live without water.
Je n'ai pas mangé de produits de la mer depuis la dernière marée noire. I have not eaten any seafood since the recent oil spill.
À cause de l'épais brouillard il n'y avait pas âme qui vive. Not a soul was to be seen because of a dense fog.
On ne peut pas vivre sans eau. You can't live without water.
Une marée montante élève tous les bateaux. A rising tide raises all boats.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download