Sentence examples of "meilleurs" in French

<>
show all
Les meilleurs coiffeurs sont homos. The best hairdressers are gay.
Elle a connu de meilleurs jours. She has known better days.
Je portais mes meilleurs habits. I was wearing my best clothes.
Il a vu de meilleurs jours. He has seen better days.
Les livres sont mes meilleurs amis. The book is my best friend.
Ils ont connu des jours meilleurs. They have seen better days.
Il est l'un des meilleurs. He's one of the best.
Elle aura sans doute vécu de meilleurs jours. She must have seen better days.
C'est l'un des meilleurs. He's one of the best.
Les hommes y sont meilleurs que les femmes. Men are better at this than women.
Soyons les meilleurs amis pour toujours. Let's be best friends forever.
Ils étaient meilleurs que ce à quoi je m'attendais. They were better than I expected.
Ces livres sont mes meilleurs amis. These books are my best friends.
La nation avait besoin de davantage d'enseignants et de meilleurs. The nation needed more and better teachers.
C'est un de mes meilleurs amis. He is one of my best friends.
J'aimerais que nous ayons pu nous rencontrer sous de meilleurs auspices. I wish we could have met under better circumstances.
Non, les plats chinois sont les meilleurs. No, Chinese dishes are the best.
Oublie ce type. Il y a plein d'hommes meilleurs que lui en ce monde. Forget about this guy. There are a lot of men better than him in this world.
Les cigares cubains sont parmi les meilleurs au monde. Cuban cigars are among the best in the world.
Le voleur ou l'arnaqueur qui a amassé une grande fortune par ses méfaits a de meilleurs chances que le petit voleur d'échapper aux pénalités rigoureuses de la loi. The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download