Sentence examples of "merci" in French with translation "thank you"

Select source language

Select target language

Translations: all195 thank you95 thanks19 other translations81

show all

Merci pour le merveilleux cadeau. Thank you for the wonderful gift.

Merci de t'être inquiétée. Thank you for your concern.

Merci beaucoup pour l'information Thank you very much for the information

Merci beaucoup pour ta lettre. Thank you very much for your letter.

Merci de vous être inquiétée. Thank you for your concern.

Merci beaucoup de m'inviter. Thank you very much for inviting me.

Merci pour votre e-mail Thank you for your email

Merci de m'avoir introduit. Thank you for your referral.

Merci pour le merveilleux dîner. Thank you for the wonderful dinner.

Merci de m'avoir invité. Thank you for inviting me.

merci de faire le nécessaire thank you for having done everything required

Non merci, je suis enceinte. No thank you, I'm pregnant.

Merci de m'avoir écrit Thank you for writing me

Merci de venir me rencontrer. Thank you for coming to meet me.

Merci beaucoup pour ton cadeau. Thank you very much for your present.

Merci pour les belles fleurs. Thank you for the beautiful flowers.

Merci beaucoup pour votre cadeau. Thank you very much for your present.

Merci du fond du coeur ! Thank you, from the bottom of my heart!

Non, merci. Je suis rassasié. No, thank you. I've had enough.

Merci. Je vous en prie. Thank you. Please do.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download