Sentence examples of "mettant" in French with translation "put"

Select source language

Select target language

Translations: all425 put301 get57 set24 wear18 place8 lay6 stand5 play5 other translations1

Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique. In his essay "Esperanto: European or Asiatic language" Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric.

Mets ta chambre en ordre. Put your room in order.

Mets la voiture au garage. Put the car into the garage.

Il mit la veste rouge. He put on the red jacket.

Ils furent mis en prison. They were put in prison.

Elle a mis son chandail. She put on her sweater.

Mettez tout dans mon panier. Put everything in my basket.

Mettez les bagages quelque part. Put the luggage somewhere.

Mettez vos livres de coté. Put your books away.

Cela te mettra en danger. That'll put you in danger.

Veux-tu mettre ce kimono ? Will you put on this kimono?

Puis-je le mettre ici ? May I put it down here?

Quelles chaussures vas-tu mettre ? Which shoes are you going to put on?

Puis-je le mettre là ? May I put it here?

Quelles chaussures allez-vous mettre ? Which shoes are you going to put on?

Mets du sel sur ta viande. Put some salt on your meat.

Mets tes chaussures et allons dîner. Put on your shoes. Let's go out for dinner.

Mets la farine sur l'étagère. Put the flour on the shelf.

Mets ton manteau sur le portemanteau. Put the coat on the hanger.

Mets ton manteau sur un cintre. Put your coat on a hanger.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download