Sentence examples of "moyenne banlieue" in French

<>
Hélène et Kathy ont loué un appartement dans la banlieue de Tokyo. Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
Votre dissertation anglaise est au-dessus de la moyenne. Your English composition is above the average.
C'est tranquille dans la banlieue... It's quiet in the suburbs...
Ma note à l'examen d'anglais était à peu près à la moyenne de la classe. My mark in the English examination was about the class average.
Je pense qu'il est temps que je déménage en banlieue. I think it's time for me to move to the suburbs.
La bouffe dans le nouveau restaurant n'a rien d'extraordinaire ; au mieux, moyenne. The food at the new restaurant is nothing special - average at best.
Nous vivons en banlieue. We live in the suburbs.
Il étudiait en moyenne dix heures par jour. He studied ten hours a day on average.
Elle habitait la banlieue de Tokyo quand elle était jeune. She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Il vit dans la banlieue de Londres. He lives in the suburbs of London.
Cette année, j'ai une meilleure moyenne que toi ! This year, my Grade-Point Average is better than yours!
Sa maison est en banlieue. Her home is in the suburbs.
Au pire, il aura une note moyenne. He will get an average mark at worst.
J'aimerais vivre dans la banlieue de Kobe. I'd like to live in the suburbs of Kobe.
Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne. That party is always pandering to the middle class.
Il a acheté une parcelle en banlieue dans l'intention d'y construire une maison. He has bought a lot in the suburbs with a view to building a house.
Il étudie en moyenne dix heures par jour. He studies ten hours a day on average.
Une voiture est indispensable à une vie en banlieue. A car is a must for life in the suburbs.
J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain. I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.