Sentence examples of "nourrit" in French

<>
show all
La musique nourrit notre imagination. Music feeds our imagination.
Ma femme nourrit un profond ressentiment à l'égard de son père. My wife harbors a deep-seated resentment toward her father.
Le bétail se nourrit d'herbe. Cattle feed on grass.
Cet animal se nourrit de viande. That animal feeds on flesh.
C'est elle qui nourrit notre chien. She is the one who feeds our dog.
Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit. Never bite the hand that feeds you.
Elle nourrit son chien avec ce qu'elle mange elle-même. She feeds her dog the same thing that she eats.
Il nourrit ses lapins trois fois par jour : matin, midi et soir. He feeds his rabbits three times a day: morning, noon and evening.
Si on nourrit son chien correctement, on peut accroître sa durée de vie. If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
Le seul moment où il nourrit le chien est lorsque sa femme est partie en voyage. The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.
As-tu nourri le chien ? Have you fed the dog yet?
Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ». There is a cult of ignorance in the United States, and there always has been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that "my ignorance is just as good as your knowledge."
Les plantes sont nourries parla terre. Plants are nourished by earth.
Les rêves longuement nourris ne se réalisent pas toujours. Long cherished dreams don't always come true.
Yaakov a nourri le mouton. Yaakov fed the sheep.
J'aime nourrir les pigeons. I like to feed the pigeons.
Ne nourris pas le chien. Don't feed the dog.
Je nourris le poisson rouge. I'm feeding the goldfish.
Ne nourrissez pas les animaux. Don't feed the animals.
J'ai six bouches à nourrir. I have six mouths to feed.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download