Sentence examples of "nuit" in French

<>
Translations: all518 night444 harm3 nighttime2 hurt1 other translations68
show all
Tom travaille comme videur dans une boîte de nuit. Tom works as a bouncer in a nightclub.
Le temps que vous atterrissiez à Narita, il fera nuit. By the time you land at Narita, it will be dark.
Il y a quelque chose de magique à la tombée de la nuit. There's something magic about the nightfall.
Cette espèce de papillon de nuit a développé un ingénieux camouflage pour se fondre dans son environnement. This species of moth has evolved an ingenious camouflage for blending into its surroundings.
La neige recouvrit toute la ville pendant la nuit. The snow covered the whole city overnight.
Marie tenta de s'introduire clandestinement dans la boîte de nuit. Mary tried to sneak into the nightclub.
Il faisait nuit quand nous sommes arrivés au village. It was after dark when we got to the village.
Si nous partons maintenant, nous pourrions être de retour à Tuscon avant la tombée de la nuit. If we leave now we could be back in Tucson before nightfall.
Marie tenta de se glisser à l'intérieur de la boîte de nuit. Mary tried to sneak into the nightclub.
Le temps qu'elle arrive, il fera presque nuit. By the time she gets there, it will be nearly dark.
À en juger par l'aspect du ciel, il se pourrait bien que nous ayons une averse avant la tombée de la nuit. Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
Il y a aussi des boîtes de nuit où l'on danse le flamenco. There are also nightclubs where you dance flamenco.
Il faisait déjà nuit quand Tom rentra à la maison. It was already dark when Tom got home.
Où allons-nous cette nuit ? Where are we going tonight?
Fumer nuit à la santé. Smoking is harmful to your health.
Que dis-tu de cette nuit ? How about tonight?
Que dites-vous de cette nuit ? How about tonight?
Nous aimerions passer la nuit ici. We would like to stay here tonight.
Je peux rester ici cette nuit ? Can I stay here tonight?
Nous devrons faire une nuit blanche. We'll have to pull an all-nighter.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download