Sentence examples of "ouvrage collectif" in French

Select source language

Select target language

C'est un ouvrage traitant de l'Angleterre. This is a book about England.

Ne laissez pas votre ouvrage à moitié terminé. Don't leave your work half finished.

Dans son ouvrage « Au pays des langues inventées », Arika Okrent parle favorablement de l'espéranto. In her book, "In the Land of Invented Languages," Arika Okrent speaks favourably about Esperanto.

Cet ouvrage traite de la Chine. This book deals with China.

Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. Her book quickly became a bestseller.

Il détient un ouvrage très intéressant. He has a very interesting book.

Nous avons été très impressionnés par son nouvel ouvrage. We were very impressed by his new book.

Je suis tombé sur cet ouvrage chez un bouquiniste. I came across this book in a secondhand bookstore.

Nous lirons cet ouvrage jusqu'à la fin de l'année. We'll read this book until the end of the year.

Cet ouvrage est intéressant. This book is interesting.

Cordonnier, à ton ouvrage. Cobbler, stick to your last.

L'homme qui a rédigé cet ouvrage est médecin. The man who wrote this book is a doctor.

Cet ouvrage est petit. That book is small.

L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage. The writer is working on his new book.

C'est, même aujourd'hui, un ouvrage adoré des hommes comme des femmes. It is, even now, a book loved by men and women alike.

La facilité de faire vite est quelquefois trop prisée par la personne qui la possède et qui ne voit pas les imperfections de son ouvrage. The power of doing anything with quickness is always prized much by the possessor, and often without any attention to the imperfection of the performance.

Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage, vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage. Hasten slowly, and without losing heart, put your work twenty times upon the anvil.

Cet ouvrage traite des étoiles. This book is about stars.

Cet ouvrage est truffé d'erreurs. This book is full of errors.

C'est un grand ouvrage. This is a great book.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download