Sentence examples of "page de couverture" in French

Select source language

Select target language

Pour qu'un livre se vende bien, il faut qu'il y ait une belle fille sur la couverture, et il se vendra d'autant mieux qu'il y aura moins de couverture sur la belle fille ! For a book to sell well, there needs to be a pretty girl on the cover, and the book will sell all the better, the less cover there is on the pretty girl.

Je n'ai pas encore lu la dernière page de ce roman. I haven't read the final page of the novel yet.

Un livre tomba de l'étagère et atterrit directement sur sa première de couverture. A book fell from the shelf and landed squarely on its face.

Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.

Elle tourna la page de son livre. She turned a page of her book.

Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page. The world is like a book, and those who don't travel read only one page.

Voudriez-vous bien m'apporter un oreiller et une couverture, je vous prie ? Could you bring me a pillow and blanket, please?

Ouvrez votre livre en page dix. Open your book to page ten.

Puis-je avoir un oreiller et une couverture ? Could I have a pillow and blanket?

Recopie cette page s'il te plait. Please copy this page.

Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie. Please give me a spare blanket.

Pour plus d'information reportez-vous à la page 16. For further information, see page 16.

Puis-je avoir une couverture ? Can I get a blanket?

Regardez la page suivante. Look at the next page.

On ne peut pas juger un livre sur sa couverture. You can't judge a book by its cover.

J'ai lu le dictionnaire de la première à la dernière page. I've read the dictionary cover to cover.

Couvre l'homme blessé avec cette couverture. Cover up the injured man with this blanket.

Lis le bas de la page. Read the bottom of a page.

Tu peux m'apporter une couverture? Could you bring me a blanket?

Je déteste le défilement infini parce que je crois fermement que les utilisateurs ont le droit de choisir s'ils veulent charger la page suivante ou pas. I hate infinite scrolling, because I strongly believe that users should have a right to choose if they want to load the next page or not.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download