Exemples d'utilisation de "paiement d'avance" en français

<>
Vous pouvez payer votre commande d'avance. You may pay in advance for your order.
Veuillez utiliser les données ci-dessous pour votre paiement. Please use the information below for your payment.
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts. More and more people are falling behind in their mortgage payments.
Je te remercie d'avance pour ton aide. Thank you in advance for your help.
Il exige le paiement immédiat. He demands immediate payment.
D'avance, merci. Thanks in advance.
Il a reporté le paiement sous un prétexte quelconque. He delayed payment on some pretext or other.
Vous devez régler d'avance. You must pay in advance.
Je lui ai donné 5 dollars en paiement. I paid him five dollars.
Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête. Thank you very much for the consideration you will give to our request.
Le commerçant en avait assez de courir après ses débiteurs et il exigea désormais le paiement en totalité. The shopkeeper was tired of chasing his debtors so from then on he demanded payment in full.
Notre équipe a deux points d'avance. Our team is two points ahead.
Quelles sont les options de paiement disponibles ? What payment options are available?
Le bus avait deux minutes d'avance. The bus was two minutes early.
Votre paiement a échoué Your payment has failed
Merci d'avance. Thanking you in anticipation.
Faites le paiement s’il vous plaît comme nous l'avons convenu Please carry out the payment as we agreed
Tu dois payer d'avance. You have to pay in advance.
Je vous remercie d'avance pour votre aide. Thank you in advance for your help.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !