Sentence examples of "paire de points" in French

<>
L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il inclue l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools. The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising.
J'ai besoin d'une nouvelle paire de chaussures. I need a new pair of shoes.
Je n'arrive pas à comprendre pourquoi est-ce qu'ils sont d'aussi bons amis : ils ont peu de points communs. I cannot understand why they are such good friends: they have little in common.
Je n'ai rien trouvé d'autre qu'une paire de ciseaux. I found nothing but a pair of scissors.
Elle me ressemblait sur beaucoup de points. She was similar to me in many ways.
C'est une toute autre paire de manches. It's a whole new ball of wax.
Tout ce que j'ai trouvé, c'est une paire de ciseaux. All I found is a pair of scissors.
Une paire de gants a été laissée dans le taxi. A pair of gloves was left in the taxi.
Il acheta une nouvelle paire de gants. He bought a new pair of gloves.
Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son complet. He selected a pair of socks to match his suit.
Il a acheté une nouvelle paire de chaussures. He bought a new pair of shoes.
Je pense qu'il est temps pour moi d'acquérir une nouvelle paire de lunettes. I think it's time for me to get a new pair of glasses.
C'est une belle paire de jambes. That's a nice pair of legs.
Une paire de boucles d'oreilles est un joli cadeau pour elle. A pair of earrings is a nice present for her.
Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume. He selected a pair of socks to match his suit.
Je dois m'acheter une nouvelle paire de skis. I have to buy a new pair of skis.
Je n'ai rien trouvé, si ce n'est une paire de ciseaux. I found nothing but a pair of scissors.
J'ai acheté une paire de chaussures. I bought a pair of shoes.
Une bonne paire de lunettes vous aidera à lire. A good pair of glasses will help you to read.
Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche. I think you need to buy a new pair of hiking boots.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download