Sentence examples of "part" in French with translation "leave"

<>
show all
Il part à huit heures. He leaves at eight.
Il part pour Tokyo demain. He leaves for Tokyo tomorrow.
Quand part le prochain train ? When does the next train leave?
Le train part à neuf heures. The train leaves at nine.
Il part toutes les trente minutes. It leaves every thirty minutes.
Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.
À quelle heure part le prochain train ? What time does the next train leave?
J'ai laissé mon passeport quelque part. I left my passport somewhere.
Il part pour Paris le mois prochain. He will leave for Paris next month.
Il part à Tokyo à dix heures. He leaves for Tokyo at ten.
À quelle heure part le premier train ? What time does the first train leave?
Elle part pour New-York dimanche prochain. She leaves for New York next Sunday.
De quel quai part le train pour Higashikakogawa ? From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
À quelle heure part le train pour Boston ? What time does the train for Boston leave?
Le train pour Birmingham part du quai 3. The train for Birmingham leaves from platform 3.
Il part pour New York la semaine prochaine. He leaves for New York next week.
Il part toujours de chez lui à 7 heures. He always leaves home at seven.
Son avion part pour Hong Kong à 14 heures. His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
Mon père part pour les États-Unis mercredi prochain. My father is leaving for the United States next Thursday.
Il part pour le Pérou demain, n'est-ce pas ? He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download