Sentence examples of "parte" in French with translation "go"

<>
show all
Faut-il qu'il parte précisément maintenant ? Need he go right now?
J'ai dit que c'était d'accord qu'il parte. I said it was OK for him to go.
Il ne veut pas que je parte, mais j'en ai l'intention. He doesn't want me to go, but I mean to.
Non, ne pars pas encore. No, don't go yet.
Je ne vais nulle part. I never go anywhere.
Voilà notre bus qui part. There goes our bus.
Il est parti au maquis. He's gone into hiding.
Il est parti en Amérique. He has gone to America.
Il est parti en vitesse. He went out in a hurry.
Il est parti très loin. He went far away.
Je suis parti chercher Wang. I went to find Wang.
À vos marques, prêts, partez ! On your marks, get set, go!
Elle est partie à Paris. She has gone to Paris.
Elle est partie se coucher. She had gone to bed.
Elle est partie en voyage. She's gone on a trip.
La douleur est finalement partie. The pain finally went away.
Je veux que vous partiez. I want you to go.
Dois-je partir de suite ? Do I need to go right away?
Êtes-vous prête à partir ? Are you ready to go?
Ils l'obligèrent à partir. They made her go.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download