Sentence examples of "partent" in French with translation "leave"

<>
De quelle gare partent les trains ? From which station does the train leave?
D'où partent les bus aéroportuaires ? Where do the airport buses leave from?
D'où partent les bus d'aéroport ? Where do the airport buses leave from?
D'où partent les bus pour l'aéroport ? Where do the airport buses leave from?
D'où partent les bus de l'aéroport ? Where do the airport buses leave from?
D'où partent les bus pour le centre ville ? Where do the buses for downtown leave from?
Dis-leur de m'appeler avant qu'ils ne partent. Tell them to call me before they leave.
Je pars dans une heure. I leave in an hour.
Je pars la semaine prochaine. I am leaving next week.
Pars, s'il te plaît. Please leave.
Je pars pour Paris demain. I leave for Paris tomorrow.
Il part à huit heures. He leaves at eight.
Il part pour Tokyo demain. He leaves for Tokyo tomorrow.
Quand part le prochain train ? When does the next train leave?
Je suis parti pour Londres. I left for London.
Nous partons demain après-midi. We leave tomorrow afternoon.
Partons quand vous serez prêt. Let's leave when you are ready.
Je veux que lui parte. I want him to leave.
Je veux qu'il parte. I want him to leave.
Je dois partir tôt demain. I must leave early tomorrow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.