Sentence examples of "parti" in French with translation "party"

<>
show all
Il adhère au Parti Démocrate. He adheres to the Democratic party.
Quelques Étasuniens rejoignirent le parti communiste. Some Americans joined the Communist Party.
À quel parti es-tu affilié ? Which party do you belong to?
À quel parti êtes-vous affilié ? Which party do you belong to?
Nous ne sommes pas un parti ! We're not a party!
Il a pris la tête du parti. He took the leadership of the party.
Le chef du parti est un célèbre savant. The leader of the party is a famous scientist.
Silvio Berlusconi est le chef de son parti. Silvio Berlusconi is the chief of his party.
Je me joins volontiers au Parti communiste chinois. I willingly join the Chinese Communist Party.
L'organisation n'est associée à aucun parti politique. The organization is not connected with any political parties.
En 1992, le parti conservateur a gagné l'élection. The Conservative Party won the election in 1992.
Ce parti s'efforce toujours de flatter la classe moyenne. That party is always pandering to the middle class.
Sans le parti communiste, la Nouvelle Chine n'existerait pas. There would be no New China without the communist party.
Le syndicat exerce une influence prépondérante sur le parti conservateur. The union exerts a dominant influence on the conservative party.
La politique gouvernementale a été critiquée par le parti d'opposition. The policy of the government was criticized by the opposition party.
Le parti communiste est l'avant-garde de la classe ouvrière. The Communist Party is the vanguard of the working class.
Il semble que le parti au pouvoir gagnera les élections à venir. It looks like the party in power will win the upcoming election.
Elle a voté pour Mr Nishioka en infraction avec les consignes du parti. She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
Je suis un amoureux de la liberté. Je ne veux ni ne peux servir un parti. I am a lover of liberty. I will not and I cannot serve a party.
N'importe quel politicien qui ne suit pas les grandes lignes de son parti sera reconnu comme un traître. Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download