Sentence examples of "partie nord" in French

<>
Hokkaïdo est dans la partie nord du Japon. Hokkaido is in the northern part of Japan.
Hokkaïdo se trouve dans la partie nord du Japon. Hokkaido is in the northern part of Japan.
Le Canada se trouve sur la partie nord de l'Amérique. Canada is on the north side of America.
Hokkaïdo est située dans la partie nord du Japon. Hokkaido is located in the northern part of Japan.
Le Canada borde la partie nord des USA. Canada borders the northern part of the United States.
Les Vikings ont parcouru la majeure partie de l'Atlantique Nord avant d'entrer en mer Méditerranée. The Vikings sailed most of the North Atlantic before entering the Mediterranean sea.
En Allemagne du Nord, il y a plus de païens qu'en Allemagne du Sud. There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.
Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café. Brazil supplies us with much of our coffee.
En Allemagne du Nord, il y a plus de landes qu'en Allemagne du Sud. There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.
Loin d'eux l'idée qu'ils perdraient la partie. Little did they dream of losing the game.
Le vent du Nord a soufflé toute la journée. The north wind held on all day.
Il utilise bien les faisans qu'il chasse. Il a un usage pour chaque partie de l'oiseau. He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird.
Le vent souffle du nord. The wind is blowing from the north.
La partie est presque terminée. The game's almost over.
Particulièrement au cours des vingt dernières années, le lien supposé entre des politiques de protection sociale avancées et l'échec économique dans les pays de l'Europe du Nord, semble mettre en évidence la difficulté à soutenir à la fois une complète protection sociale et une compétitivité internationale. Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
Elle est partie hier pour Kyoto. She started for Kyoto yesterday.
"Où allait-il ?" "Il allait vers le nord." "Where was he headed?" "He was headed north."
Cette partie est tellement difficile. This game is so hard.
Vers quelle direction est le Nord ? Where's the North?
J’ai fait une partie de tennis avec un ami, mais j’ai perdu. I played a match of tennis with my friend, but lost.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download