Sentence examples of "passée et future" in French

<>
La superstition est certainement une partie de la vie présente, passée et future de l'homme. Superstition is certainly part of the present, past and future life of man.
Je vais le garder pour une utilisation future. I'll keep this for future use.
Merci d'être passée. Thanks for stopping by.
Nous lui souhaitons tout le succès dans sa future entreprise. We wish him all success in his future endeavor.
Une fille du nom de Kate est passée pour te voir. A girl named Kate came to see you.
Nous lui souhaitons un plein succès dans sa future entreprise. We wish him all success in his future endeavor.
Notre expérience s'est mal passée la semaine dernière. Our experiment went wrong last week.
La clarté du ciel indiquait que la tempête était passée. The brightness of the sky showed that the storm had passed.
Il y avait du tonnerre et des éclairs la nuit passée. There was thunder and lightning last evening.
Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé la nuit passée. He doesn't even remember what happened last night.
J'ai très bien dormi la nuit passée. I slept very well last night.
C'est une tempête tropicale. Elle sera bientôt passée. This is a tropical storm. It'll be over soon.
Était-ce vous qui avez laissé la porte ouverte la nuit passée ? Was it you that left the door open last night?
Elle est passée sans même me jeter un regard. She passed by without glancing at me.
Une chose étrange s'est passée hier soir. A strange thing happened last night.
Elle a oublié qu'elle avait promis de l'appeler la nuit passée. She forgot that she had promised to call him last night.
L'heure est passée. Time is up.
Une année est passée depuis qu'il est venu ici. A year has passed since he came here.
Comment la nuit s'est-elle passée ? How was the night?
Était-ce toi qui a laissé la porte ouverte la nuit passée ? Was it you that left the door open last night?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download