Sentence examples of "personne apparentée" in French

Select source language

Select target language

Elle lui est vaguement apparentée. She is distantly related to him.

Une personne dont l'indice de masse corporelle se situe entre vingt-cinq et vingt-neuf est considérée en surpoids. A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.

Elle lui est apparentée par alliance. She is related to him by marriage.

Jane Cobb, sa secrétaire actuelle, est la seule personne au bureau qui arrive à le supporter. Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him.

Elle lui est apparentée. She is related to him.

Paolo est une bonne personne. Paolo is a nice person.

Elle lui est apparentée de manière lointaine. She is distantly related to him.

La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.

Personne ne sait ce qui lui est arrivé. No one knows what has become of her.

Chaque personne a payé sept mille dollars. Each individual paid 7000 dollars.

C'est une personne très sérieuse. He is a very earnest person.

Je ne fais allusion à aucune personne en particulier. I am not alluding to any person in particular.

Il semblerait que personne ne connaissait la vérité. It seems that no one knew the truth.

Noriko est une très bonne personne, n'est-ce pas ? Noriko really is a nice person, isn't she?

Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.

Il n'y a personne d'autre. There isn't anybody else.

Tom ne veut voir personne aujourd'hui. Tom doesn't want to see anybody today.

Montrez-moi la personne qui vous aime. Show me the person who loves you.

Tom reçu un appel d'une personne qui s'appelait Mary. Tom got a call from someone named Mary.

Vous avez la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download