Sentence examples of "pièce de résistance" in French

Select source language

Select target language

Le mouvement de résistance est entré dans la clandestinité. The resistance movement has gone underground.

Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.

Sa pièce de théâtre fut un succès. His play was a hit.

Je me demande si tu voudrais venir voir une pièce de Kabuki avec moi pendant que tu es au Japon. I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.

Tous les étudiants participeront à la pièce de théâtre. All the students will partake in the play.

La pièce de théâtre a été un immense succès. That play was an immense success.

Elle assiste en ce moment à une pièce de kabuki. She is seeing a Kabuki play now.

Elle assiste à une pièce de kabuki, à présent. She is seeing a Kabuki play now.

Sa pièce de théâtre a été un succès. His play was a hit.

Nous avons réservé les places pour la pièce de théâtre. We booked seats for the play.

J'ai trouvé une pièce de monnaie sur le trottoir. I found a coin on the sidewalk.

C'est une belle pièce de viande. That's a beautiful piece of meat.

Sa pièce de théâtre fit un tabac. His play was a hit.

Il sortit une pièce de sa poche. He took a coin out of his pocket.

Je ne connais pas la pièce de théâtre, mais je connais bien l'auteur. I don't know the theater play, but I know the author well.

Elle a ramassé une pièce de monnaie. She picked up a coin.

Elle n'osait pas quitter la pièce de peur d'attraper froid. She doesn't dare leave the room for fear she should catch cold.

La date sur la pièce de monnaie est 1921. The date on the coin is 1921.

C'est une pièce de musée ! This is a museum piece!

"Trente dollars, c'est beaucoup pour cette petite pièce", pensa-t-il. "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download