Sentence examples of "plaider cause" in French

<>
Il est devenu aveugle à cause de l'accident. He went blind from the accident.
C'est inutile de plaider car il ne céderont jamais. It's no use pleading because they'll never give in.
C'était à cause de ma montre qui retardait de cinq minutes. That was because my watch was five minutes slow.
Quelle est la cause ? What's the cause?
Dieu est la cause de toutes choses. God is the cause of all things.
Plusieurs milliers de gens n'avaient plus de moyens de transport à cause de l'accident. Several thousand people were deprived of transportation by the accident.
Cela me cause une grande joie. It brings me great joy.
Quelques vols furent retardés à cause d'un accident mineur. A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue. At present, the cause of the disease is unknown.
Cause toujours, je ne changerai pas d'avis. Say what you will; I won't change my mind.
La manière la plus perfide de nuire à une cause consiste à la défendre délibérément avec de faux arguments. The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Un tremblement de terre, 8,9 à l'échelle Richter, frappe le Japon et cause un immense tsunami. An earthquake, 8.9 on the Richter scale, hits Japan and causes a massive tsunami.
Je n'ai pas pu sortir à cause du mauvais temps. I couldn't go out on account of the bad weather.
La viande a pourri à cause de la chaleur. The heat was responsible for the meat going bad.
À cause de la tempête, ils sont arrivés en retard. Owing to the storm, they arrived late.
La cause de l'accident est inconnue. The cause of the accident is unknown.
Nous savons très peu de choses de la cause de cette maladie. We know very little about the cause of this disease.
Je suis désolé de ne pas pouvoir vous rencontrer le 27 février à cause d'un imprévu. I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
Jason, qui était en charge du projet, a été renvoyé pour cause de corruption. Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
J'ai dû annuler mon voyage à cause de la grève. I had to cancel my trip on account of the strike.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.