Sentence examples of "plaisir" in French

<>
Translations: all166 pleasure74 fun9 enjoyment4 other translations79
show all
Nous prenons plaisir à bavarder. We enjoy talking.
Il est difficile de me faire plaisir I'm hard to please me
Le misanthrope prend plaisir à sa solitude. The misanthrope enjoys his solitude.
Elle a essayé en vain de lui faire plaisir. She tried in vain to please him.
J'ai pris plaisir à votre compagnie. I enjoyed your company.
Il s'est coupé en quatre pour faire plaisir à sa femme. He bent over backward to please his wife.
Elle prenait plaisir à être avec lui. She used to enjoy being with him.
Il fait de l'aérobic uniquement pour faire plaisir à sa petite amie. He plays at aerobics just to please his girlfriend.
Le garçon prit plaisir à peindre un tableau. The boy enjoyed painting a picture.
Le garçon a peut-être dit un mensonge pour faire plaisir à ses parents. The boy may have told a lie to please his parents.
J'ai pris plaisir à être avec toi. I enjoyed your company.
Tom prend plaisir à tout ce qu'il fait. Tom enjoys himself at everything he does.
Je prends plaisir à parler avec ma petite amie. I enjoyed talking with my girlfriend.
Prenez-vous plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?
Prends-tu plaisir à vivre ainsi ? Do you enjoy living like this?
Je prends réellement plaisir à vos questions précises. I really enjoy your accurate questions.
J'y prends chaque fois davantage de plaisir. I enjoy it more each time.
Prends-tu plaisir à me faire sentir comme les morts ? Do you enjoy making me feeling like the dead?
Nous avons plaisir à parler. We enjoy talking.
Je t'aiderai avec plaisir. I will gladly help you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download