Sentence examples of "plante" in French

<>
Translations: all62 plant58 crash3 sole1
show all
C'est une plante très décorative. It's a very decorative plant.
La seule extension qui plante dans mon navigateur est Flash. The only plug-in that crashes on my browser is Flash.
La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid. Soles of the feet are insensitive to heat and cold.
Arrache la plante par les racines. Pull the plant up by the roots.
Je veux donner une plante à maman. I want to give Mom a plant.
Elle plante des roses dans le jardin. She's in the garden planting roses.
Cette plante a poussé petit à petit. This plant grew little by little.
Nous avons observé cette plante attentivement pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
On ne sait pas grand-chose de cette étrange plante. Little is known of this curious plant.
L'amitié est une plante qui doit souvent être arrosée. Friendship is a plant which must be often watered.
Nous avons observé cette plante de près pendant quelques semaines. We observed this plant closely for a few weeks.
Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale. This kind of plant grows only in the tropical regions.
Les vrilles de la plante s'enroulent lentement autour de la barrière. Tendrils from the plant are slowly wrapping themselves around the fence.
Moins une plante a de valeur, plus rapide et splendide est sa croissance. The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage. If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.
Qu'est-ce qu'une mauvaise herbe ? Une plante dont les vertus n'ont pas encore été découvertes. What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
Parles-tu à tes plantes ? Do you talk to your plants?
Notre projet s'est planté et est parti en fumée. Our project crashed and burned.
Les plantes sont nourries parla terre. Plants are nourished by earth.
As-tu entendu que comment-s'appelle-t-il a planté sa moto ? Did you hear that what's-his-face crashed his motorcycle?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download