Sentence examples of "pleuvoir à verse" in French

<>
Il commença à pleuvoir à torrent. It started to rain in torrents.
Il pleuvait à verse. It poured down.
Il pourrait pleuvoir à tout moment. It may rain at any time.
Il pleut à verse. It's raining cats and dogs.
Il peut pleuvoir à tout moment. It may rain at any moment.
Mr Mitchell a exigé que je verse le reste de l'argent pour la fin de la semaine. Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
Je pense qu'il va pleuvoir bientôt. I think that it's going to rain soon.
Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir demain. Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.
Alors que je marchais il a commencé à pleuvoir. As I was walking, it began to rain.
Il s'est mis à pleuvoir pile poil quand j'ai voulu sortir. It would rain just when I wanted to go out.
«Il va pleuvoir ?» «J'espère que non.» "Will it rain?" "I hope not."
Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir, mais il a l'intention de prendre un parapluie au cas où. Tom doesn't think it'll rain, but he plans to carry an umbrella just in case.
Il va sûrement pleuvoir. It'll definitely rain.
Il va pleuvoir bientôt. It is going to rain soon.
Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui. I think it will rain today.
Il va probablement pleuvoir aujourd'hui. It is likely to rain today.
Dès que j'ai quitté la maison, il a commencé à pleuvoir des cordes. I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Elle perdit son chemin, et pour comble de malchance, il se mit à pleuvoir. She lost her way and on top of that it began to rain.
Tout à coup les bombes ennemies se mirent à pleuvoir sur nous. All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
Amène un parapluie parce qu'il doit pleuvoir cet après-midi. Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download