Sentence examples of "poète lyrique" in French

<>
J'aime le lyrique plutôt que l'épique. I like lyric better than epic.
Je crois qu'il a quelque chose d'un poète. I think he is something of a poet.
Il n'est pas poète mais romancier. He is not a poet but a novelist.
Elle n'est pas poète mais romancière. She is not a poet but a novelist.
Le mauvais poète est d'ordinaire inconscient, là où il devrait être conscient, et conscient, là où il devrait être inconscient. The bad poet is usually unconscious where he ought to be conscious, and conscious where he ought to be unconscious.
Les faits sont au scientifique ce que les mots sont au poète. Facts are to the scientist what words are to the poet.
Basho était le meilleur poète. Basho was the greatest poet.
Le poète est celui qui inspire bien plus que celui qui est inspiré. The poet is the one who is inspired much more than he is the one who inspires.
C'est un poète né. He is a born poet.
Keats, un poète, appartient à l'école romantique. The poet Keats belongs to the Romantic school.
Voici le poète que j'ai rencontré à Paris. That is the poet I met in Paris.
C'était un excellent scientifique, et de surcroît, un poète remarquable. He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
Allen est un poète. Allen is a poet.
Un poète regarde le monde comme un homme regarde une femme. A poet looks at the world as a man looks at a woman.
Il ne peut pas être poète. He cannot be a poet.
Tu es fait pour être poète. You are made to be a poet.
Il n'a rien d'un poète. He is anything but a poet.
Walt Whitman est mon poète américain favori. Walt Whitman is my favorite American poet.
C'est un poète en quelque sorte. He is a poet of a sort.
Le poète a donné une rose à la fille. The poet gave the girl a rose.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download