Sentence examples of "point de côté" in French

<>
Je mets de l'argent de côté pour une voiture. I'm saving money for a car.
S'il avait su ce qui était sur le point de se passer, il aurait modifié son plan. Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
Je fis un pas de côté pour lui permettre d'entrer. I stepped aside so that he could come in.
Du point de vue de la santé, Tokyo n'est pas tellement un bon endroit pour vivre. From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
Mets ce livre de côté pour moi. Put that book aside for me.
La maison était sur le point de s'effondrer. The house was on the verge of collapse.
Il mettait quelques dollars de côté chaque semaine. He put aside a few dollars each week.
Mon père était sur le point de partir quand le téléphone a sonné. My father was about to leave when the phone rang.
Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin. I'm going to lay aside that money for emergencies.
Je suis sur le point de partir. I'm about to leave.
Pouvez-vous vous déplacer un peu de côté, je vous prie ? Excuse me, but could you scoot over a little bit, please?
Elle est arrivée alors que nous étions sur le point de partir. She arrived when we were about to leave.
Peux-tu te mettre un peu de côté, s'il te plait ? Excuse me, but could you scoot over a little bit, please?
Il est sur le point de partir au Canada. He is on the point of leaving for Canada.
Il met dix dollars de côté chaque semaine. He puts ten dollars aside every week.
Vous devriez examiner les faits d'un point de vue médical. You should investigate the fact from a medical viewpoint.
Mettons cet argent de côté pour notre voyage estival. Let's put this money aside for our summer trip.
Nous étions sur le point de partir quand elle a téléphoné. We were just about to leave when she telephoned.
Bill mit cent dollars de côté pour son voyage. Bill put aside a hundred dollars for his trip.
J'étais sur le point de quitter la maison à ce moment. I was about to leave the house then.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download