Sentence examples of "poisson de rivière" in French

<>
Vouloir me protéger de moi-même, c'est aussi ingénieux que sauver un poisson de la noyade. Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.
Il n'y a plus de poisson vivant dans cette rivière. There aren't any fish living in this river anymore.
Vous ne devriez pas manger de poisson provenant de cette rivière. You shouldn't eat any fish that come from this river.
Ce poisson ne contient pas de poison. This fish is free from poison.
La rivière coulant au travers Londres est la Tamise. The river that flows through London is the Thames.
Il sait nager comme un poisson. He is able to swim like a fish.
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
Dans cette boîte, je me sentais comme un poisson hors de l'eau. I felt like a fish out of water at this firm.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ? Do Japanese eat a lot of fish?
J'avais l'habitude de nager dans cette rivière. I used to swim in this river.
Du poisson s'il vous plaît. Fish, please.
Il était impossible pour le garçon de traverser la rivière à la nage. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
Elle déteste le poisson et n'en a jamais mangé aucun. She hates fish and never eats any.
Sa tentative de traverser la rivière a échouée. He failed in his attempt to swim the river.
Je préfère la viande au poisson. I like meat better than fish.
Je peux traverser la rivière à la nage. I can swim across the river.
Le poisson est bon marché, aujourd'hui. Fish is cheap today.
Harry a réussi à traverser la rivière à la nage. Harry managed to swim across the river.
J'ai une mémoire de poisson rouge. I have a memory like a goldfish.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download