Sentence examples of "poisson volant" in French

<>
Ce poisson ne contient pas de poison. This fish is free from poison.
Une voiture a un volant. A car has one steering wheel.
Il sait nager comme un poisson. He is able to swim like a fish.
Christophe Colomb est connu comme tacticien de renom. Une fois, il a coulé une flotte pirate en leur volant tous leurs fruits et légumes, les condamnant ainsi au scorbut. A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
Dans cette boîte, je me sentais comme un poisson hors de l'eau. I felt like a fish out of water at this firm.
L'écureuil volant descendit de l'arbre en planant. The flying squirrel came flying down from the tree.
Les Japonais mangent-ils beaucoup de poisson ? Do Japanese eat a lot of fish?
Laisse les mains sur le volant. Keep your hands on the wheel.
Du poisson s'il vous plaît. Fish, please.
Il est inconcevable que tu parles au téléphone tandis que tu es derrière le volant. It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel.
Elle déteste le poisson et n'en a jamais mangé aucun. She hates fish and never eats any.
Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite. British and Japanese cars have steering wheels on the right side.
Je préfère la viande au poisson. I like meat better than fish.
Il est dangereux de téléphoner au volant. It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
Le poisson est bon marché, aujourd'hui. Fish is cheap today.
Ce volant est impossible à tourner. This handle will not turn.
J'ai une mémoire de poisson rouge. I have a memory like a goldfish.
J'ai aperçu un objet volant non-identifié. I saw a UFO.
Je fus très surpris par cet énorme poisson. I was very surprised at the huge fish.
Il est inconcevable que vous parliez au téléphone tandis que vous êtes derrière le volant. It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.